аш - food - la nourriture
| Kumyk | Русский | English | français |
| завтрак | breakfast | le petit-déjeuner | |
| обед | lunch | le déjeuner | |
| ужин | dinner, supper | le dîner, souper | |
| иштагь | appetite | l'appétit | |
| ют | hunger | la faim | |
| сувсамакъ | thirsty | la soif |
| Kumyk | Русский | English | français |
| салфетка | napkin | la serviette | |
| бошгьап | тарелка | plate | l'assiette |
| къашыкъ | ложка | spoon | la cuillère |
| чиш | вилка | fork | la fourchette |
| бичакъ | нож | knife | le couteau |
| шише | бутылка | bottle | la bouteille |
| стакан | " | glass | le verre |
| чашка | " | cup | la tasse |
| хадира | миска | bowl | le bol |
ички - drink, beverage - la boisson
| Kumyk | Русский | English | français |
| шорпа | суп, (шурпа) | soup | la soupe, (la "chorba") |
| бульон | broth | le bouillon | |
| сув | вода | water | l'eau |
| алкогольные напитки | alcoholic beverages | les boissons alcoolisées | |
| пиво | " | beer | la bière |
| вино | wine | le vin | |
| сидр | cider | le cidre | |
| шербет, сок апельсин шербети/соки |
сок апельсиновый сок |
juice orange juice |
le jus le jus d'orange |
| лимонад | lemonade | la limonade | |
| чай | " | tea | le thé |
| заан, (нана, ярпус) | мята | mint | la menthe |
| какао | cocoa | le cacao | |
| шоколад | chocolate | le chocolat | |
| къагьва | кофе | coffee | le café |
| сют | молоко | milk | le lait |
| ювурт | йогурт, (кефир) | yoghurt | le yaourt, (le "kéfir") |
| Kumyk | Русский | English | français |
| бишлакъ | сыр | cheese | le fromage |
| кама | (сливочное) масло | butter | le beurre |
| оьсюмлик май | масло | oil | l'huile |
| ханц, (нагьтюп) | уксус | vinegar | le vinaigre |
| соус | " | la sauce | |
| майонез | la mayonnaise | ||
| горчица | mustard | la moutarde | |
| чёрный перец | black pepper | le poivre (noir) | |
| туз | соль | salt | le sel |
| йымырткъа | яйцо | egg | l'œuf |
| къуймакъ | яичница, омлет | omelet | l'omelette |
| илашгъы, (илашгъа) | лапша | pasta | les pâtes |
| макароны | noodles | les nouilles | |
| ун, (къувут) | мука | flour | la farine |
| этмек, (аш) | хлеб | bread | le pain |
| бутерброд | le sandwich | ||
| пицца | la pizza |
десерт - le dessert
| Kumyk | Русский | English | français |
| чапелек, (чёрек) | лепёшка | la galette | |
| чуду, пирог | торт | cake | le gâteau |
| татли печенье, енгил, бисквит |
печенье | cookie | le biscuit |
| къаймакъ | сметана | cream | la crème |
| мороженое | ice cream | la crème glacée | |
| варенье, джем | jam | la confiture | |
| бал | мёд | honey | le miel |
| шекер | сахар | sugar | le sucre |
| конфета / конфеты | candy / candies | bonbon(s) | |
| цена | price | le prix | |
| чаевые, ("на чай") |
tip, gratuity | le pourboire |