Kumyk | Русский | English | français |
уллу ата, уллата | дедушка | grandfather | le grand-père |
уллу ана, уллана | бабушка | grandmother | la grand-mère |
ата |
отец папа |
father dad |
le père papa |
ана |
мать мама |
mother mom |
la mère maman |
агъа-инилик | родители | les parents | |
адам / адамлар | человек / люди | person / people | la personne / les gens |
эркек, эр адам | мужчина | man | l'homme |
эр, гиев | муж, супруг | husband | l'époux, le mari |
тиштайпа | женщина | woman | la femme |
къатын | жена, супруга | wife, spouse | l'épouse |
агъа | дядя | uncle | l'oncle |
бажив, хала | тётя | aunt | la tante |
улан | мальчик | boy | le garçon |
сын | son | le fils | |
къыз | девушка девочка |
girl little girl |
la fille la fillette |
дочь | daughter | la fille (de) | |
агъа ини |
старший брат младший брат |
elder brother younger brother |
le grand frère le petit frère |
анадаш | сестра | sister | la sœur |
близнец | twin | le jumeau | |
бала, яш, нарыста | ребёнок | child | l'enfant |
дос ёлдаш, къурдаш |
друг |
friend |
l'ami le camarade |
душман | враг | enemy | l'ennemi |
хоншу | сосед | neighbor | le voisin |